direkt aus Lloret Spanien Spanien Spanien
Lloret de Mar
und Spanien
Hier können wichtige und interessante Gestze
nachgelesen werden
Teilweise werde ich die Gesetzestexte direkt hier einbinden und auch zum PDF-Download bereitstellen, aber viele Übersetzungen sind durch das Urheberrecht und Copyright geschützt. Zu diesen geschützten Gesetzestexten kann ich dann nur verlinken, um nicht mit dem Staatsanwalt in Konflikt zu geraten. Sollte dabei z.B. ein toter Link enddeckt werden, bitte ich um Meldung, damit ich die Änderung vornehmen kann.
Spanische Verfassung
auf deutsch
Immobilienerwerb
Das spanische Recht ist im Bezug auf den Erwerb von Immobilien mittlerweile so modifiziert worden, daß das Risiko, auf evntl. Immobilienbetrüger hereinzufallen, schon sehr minimiert wurde. Aber trotzdem sind noch einige Sachen zu beachten. PDF-Download hier.
Einkommensteuer
Das spanische Straßenverkehrsrecht
Es ist zur Zeit noch in Übersetzung, ich werden aber jeden fertigen Artikel sofort hochladen. Da meine eigene Übersetzung, ist es auch zur freien Verwendung.Habe vorab mal eine online übersetzte Version hochgeladen. Muss aber noch mächtig bearbeitet werden.
Vorsicht beim Autoverkauf
in Spanien
Wenn ihr euer Auto in Spanien verkauft, macht das immer mit Vertrag und Kopie des Ausweises vom Käufer. Und meldet das Fahrzeug möglichst selber ab. Ich selber habe aus Zeitgründen mein altes Auto vor drei Jahren über einen Kollegen verkaufen lassen. Der hat ganz clever keinerlei Unterlagen über den Käufer und mir flattert jetzt eine Pfändung über 3 Jahre KFZ Steuer ins Haus. Nun beginnen die Laufereien. Meldet der Käufer das Fahrzeug nicht um, ist der Vorbesitzter für alle entstehenden Kosten haftbar. Also VORSICHT.
Achtung Kraftfahrer
Neue Sozialvorschriften
Wie ihr sicher alle schon mitbekommen habt: Die Vorschriften
der VO-EWG 3820/85 über die Lenk- und
Ruhezeiten haben
sich geändert. Ab dem 11.April 2007 gelten die Vorschriften der VO-EG 561/2006. Ich habe euch hier eine Tabelle bereitgestellt, die ihr auch gerne downloaden und weitergeben dürft.